送貨方式 Shipping Methods
1. 我們的物流選項 OurLogistics Options:
- 目前配送使用順豐速運或其他物流公司
We currently use SF Express or other couriers for deliveries.
2. 配送天數/地區 Delivery Times/Regions
2.1 本地配送 LocalDelivery (香港 Hong Kong)
- 物流公司 Logistics Providers: 順豐速運或其他物流公司
SF Express or other couriers - 配送天數 Delivery Time: 約 2-5 個工作天
Approximately 2-5 business days - 配送地區 Regions: 港島、九龍、新界
Hong Kong Island, Kowloon, New Territories
2.2 內地及澳門配送 MainlandChina and Macau Delivery
- 目前暫未提供配送服務，但我們正在努力尋找合適方案，敬請期待。
We do not currently offer delivery, but we are actively working on a solution. Stay tuned for updates.
2.3 海外配送International Delivery
- 目前暫未提供國際配送服務，但我們正在努力尋找合適方案，敬請期待。
We do not currently offer international delivery, but we are actively working on a solution. Stay tuned for updates.
3. 出貨說明 ShippingInstructions
- 處理時間 Processing Time:
訂單確認後（不含訂購當天），約需 1-2 個工作天出貨（不含例假日）。
After order confirmation (excluding the order date), shipping typically takes 1-2 business days (excluding holidays). - 配送時間 Delivery Schedule:
配送安排於週一至週五進行，配送時間為 0900-1800；例假日不安排配送。
Deliveries are arranged Monday to Friday from 0900 to 1800. No deliveries are scheduled on public holidays.
4. 特別提示Important Notes
- 延遲情況 Possible Delays:
節慶期間、大量訂單處理期間，或因不可抗力如天災影響，出貨時間可能會有所延遲。
Shipping may be delayed during peak seasons, high order volumes, or due to unforeseen circumstances such as natural disasters. - 請注意 Please Note:
配送天數及物流公司僅供參考，實際配送情況可能因當地疫情、節假日或天氣情況而有所變動，請耐心等待。若有任何問題，請隨時聯繫我們的客服部門。
Delivery times and logistics providers are for reference only. Actual delivery may vary due to local conditions such as public health measures, holidays, or weather. Thank you for your patience. For any inquiries, please feel free to contact our customer service team.
